Our Town through Meng Jian's eyes

Ringraziamenti Videoclip "Rain"

L'Associazione D.F.P. ringrazia "di Quore" per la buona riuscita delle riprese del Videoclip Musicale "Rain":

il Comune di Villavallelonga e il Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise per la disponibilità e la collaborazione, Giovanni Giacobelli e Stefano Ricco per la Regia, Nicola Di Ponzio per l'Aiuto Regia, Nadia Casari aka Keilan per la Magistrale Interpretazione, il Musicista Luciano Madon per la Produzione, Grace Van Quaelle per il Trucco e gli Effetti, Elia Coccia per l'Aiuto al Trucco, Elio Palozzi per il Parrucco, Giuseppe Maldera per le Riprese e la Direzione della Fotografia, Nunzio Lippa per la Scenografia, Ugo Corona per l'Assistenza alle Scenografie, Francesco Di Ponzio e Pasquale Cocuzzi per gli Attrezzi e gli Oggetti di Scena, Domenica Miele per i Costumi, Paola Lippa per le Fotografie di Scena e del Backstage, Romina Del Vecchio e Linda Palozzi per il Catering, Carla De Cesare per la preziosa Assistenza sul Set.

Un ringraziamento speciale va a tutti i personaggi che compaiono nel video: Achille Ferrari, Pia Ricci, Carlotta Venditti, Alessandro Bianchi, Francesco Mascetti, Ludovica Cocuzzi, Elena Ranalletta, Massimo Lippa, Fernando Coccia, Domenica Miele, Nicola Mastrella, Loreta Lippa, Ugo Corona, Annamaria Tantalo e Maria Candida Pilaroscia.

Si ringraziano inoltre per la collaborazione e il supporto organizzativo: Domenico Bianchi, Domenico Negri, Livia Del Vecchio, Cristina Del Vecchio, Antonella Mastrella, Michela Mastrella, Cristina Mastrella, Agnese Bianchi, Sisto Lippa, Veliana Bianchi e la ProLoco di Villavallelonga.

 

 

Fotografie: Nunzio Lippa

Comunicato stampa n. 3/2013

Lo scorso 13 ottobre si sono tenute a Villavallelonga (AQ) le riprese del Videoclip musicale della lithurgic version del brano “Rain”, arrangiato e prodotto da Luciano Madon (Lucius Palmer), interpretato da Nadia Casari aka Keilan e con la regia di Giovanni Giacobelli e Stefano Ricco.

La location scelta dall’Associazione D.F.P., che ha inoltre coprodotto il Videoclip, è stata il bosco di Vallone Tasseto, uno dei più suggestivi dell’intero Parco Nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise.

La direzione della fotografia e le riprese sono state effettuate da Giuseppe Maldera, il trucco e gli effetti da Grace Van Quaelle, il parrucco da Elio Palozzi, i costumi da Domenica Miele e la Scenografia da Nunzio Lippa.

“Rain” è un brano di musica trance del gruppo italiano Brainbug, uscito nel 1998 come singolo dall’album omonimo e distribuito dalla Sony Music - America, Emi - UK, Positiva Records - Inghilterra e Dancework - Milano. Lead Vocals del progetto Brainbug è stata fino al 2001 Nadia Casari che interpretò anche il Videoclip del brano, girato a Londra nello stesso anno e trasmesso da MTV per tutto il 1998/99. Il singolo è stato per molto tempo primo nelle Hit Parade Americane, quarto in Germania e quarto in Inghilterra (Billboard’s Chart) e ancora oggi è uno dei pezzi più remixati dai Dj di tutto il mondo. Negli anni di collaborazione con Brainbug, Keilan è stata in tournée negli USA (New York, New Jersey, Boston e Chicago), in Germania, in Inghilterra e in Australia (Brisbane, Adelaide e Sidney). Dopo essersi separata dal gruppo, Keilan ha intrapreso una carriera da solista, collaborando con molti studi di registrazione italiani. Attualmente sta lavorando con il produttore Lucius Palmer alla realizzazione di un nuovo album di dance music.

Le riprese effettuate a Villavallelonga hanno coinvolto numerosi giovani del posto e sono state possibili anche grazie al prezioso contributo del Comune e del Parco e di tutte quelle persone che a titolo di volontariato hanno contribuito all’organizzazione delle riprese  e del set.

Riportiamo le testimonianze raccolte direttamente dai Registi, dall’Interprete e dalla Produzione del Videoclip:

Stefano Ricco, Regista: “Vivendo in città, una grande e rumorosa città come Roma, si dimentica e al tempo stesso si anela a quanto abbia da offrirci il silenzio incantato di un bosco, quel bosco incontaminato che ci ha ospitato con i nostri strumenti creativi e tecnici per essere incorniciato e immortalato dalla macchina da presa. I tanti protagonisti del video sembravano appartenere alla natura, nascere da quelle foglie e da quegli alberi, forse perché figli di quella terra, con un rispetto verso di essa raramente presente in chi vive la disumana città, un rispetto riverenziale che andrebbe preso come esempio. Le immagini del set rimarranno impresse nella mia mente per molto tempo, quei volti trasformati dal trucco, quella voglia di darsi da fare, quell'instancabile propensione alla collaborazione, quella fatica che non si sente ma che rafforza i muscoli, quella volontà di realizzare, di creare qualcosa che, anche per un solo giorno, e poi per sempre, dia un aspetto diverso ad una realtà apparentemente statica, perché in continuo, ineluttabile mutamento come il bosco e la vita stessa. Abbiamo immortalato una Nadia emozionata e sostenuta dalla grande energia che le persone di Villavallelonga, grandi e piccoli, sono riuscite ad emanare per ore. Difficile ripetere un'esperienza del genere, dove l'umanità e il calore umano ci hanno consentito di lavorare in totale rilassatezza, con la collaborazione di tutti, nessuno escluso, dove anche un sorriso e uno sguardo amichevole possono essere di aiuto. Io, come tutti quelli che hanno contribuito alla realizzazione delle riprese, lo abbiamo fatto con il cuore, come dimostrerà il risultato finale. E' stato un vero piacere”.

Giovanni Giacobelli, Regista: “Non è la prima volta a Villavallelonga, né la prima volta con la D.F.P.. Già con le riprese del cortometraggio “Sogni”, nel 2003, avevo subìto il fascino del bosco e vissuto questo senso di libertà che mi metteva in contatto empatico con la Natura circostante. Questi boschi aumentano le mie fantasie, le mie visioni, sfogando il mio processo creativo. Avrei girato altre mille scene che il bosco mi continuava ad evocare in continuazione attraverso i suoi profumi e il suo silenzio. Tra l'altro questa location era stata scelta per “Sogni” ma poi non ci abbiamo più girato e questa cosa non mi era andata giù, quindi tornare nei boschi del Tasseto per girare il video di “Rain” ha fatto sì che quelle paure e fantasie visionarie che raccontavo in “Sogni”, siano riapparse in questa bellissima occasione. Devo dire grazie a tutti i ragazzi di Villavallelonga che si sono prestati all’interpretazione e a tutti quelli che hanno dato una mano sul set… E devo dire che stavolta la D.F.P. si è davvero superata”.

Nadia Casari, Performer: “Che dire... Un'esperienza unica ed indimenticabile! Nel corso degli anni ho avuto la fortuna di viaggiare parecchio, ma vedere un posto del genere non mi era davvero mai capitato, nemmeno nei sogni! Sicuramente i colori autunnali hanno contribuito molto a rendere un luogo già di per se meraviglioso, magico! La Location ideale (molto di più del mio immaginario), per contribuire in modo impeccabile ai nostri "Sforzi Artistici”. Per tutto il giorno mi sono sentita un tutt'uno con la Natura... Avrei camminato all'infinito a piedi nudi sulle soffici foglie, in mezzo ai colori e ai profumi del bosco, ancora fortunatamente incontaminati... La città spesso ti fa dimenticare quanto sia importante proteggere il nostro Paradiso Terrestre! Ringrazio ancora  tutti – anche a nome del mio produttore Lucius Palmer che, a malincuore non ha potuto partecipare alle riprese - per avermi dato la possibilità di vivere questa esperienza favolosa assieme a delle persone e a dei professionisti meravigliosi!”.

Nicola Di Ponzio, Presidente dell’Associazione D.F.P.: “Credo che questo progetto sia, senza ombra di dubbio, il più importante a livello artistico ed umano finora intrapreso dall’Associazione. Per noi tutti è stata una grande opportunità per mostrare pubblicamente le nostre bellissime realtà ambientali e di concepire la natura come veicolo e mezzo di espressione artistica. Inoltre è per noi un onore aver contribuito al riediting di “Rain”, una perla della musica trance anni ’90. Vorrei ringraziare oltre a tutti i professionisti, il Comune e il Parco per la preziosa disponibilità. Un ringraziamento speciale meritano tutti i ragazzi di Villavallelonga che si sono prestati con professionalità e incondizionata disponibilità alle riprese e all’allestimento del set… Quale migliore occasione per mettere in atto la Promozione Sociale?”.

La proiezione del Videoclip sarà organizzata dall’Associazione D.F.P. a Villavallelonga non appena sarà terminata la fase di post-produzione dello stesso.

 

Fotografie: Nunzio Lippa



"Rain" - 1998 version

Nelle Terre degli Orsi

L'Associazione per la conservazione dell'orso bruno marsicano - Onlus "Salviamo l'Orso", in collaborazione con l'Associazione di promozione sociale D.F.P. e la Pro Loco di Villavallelonga (AQ), organizzano un primo ciclo di escursioni nelle terre frequentate dall'orso bruno marsicano rivolte ai rispettivi associati.

L'iniziativa fa seguito a quanto già annunciato nella newsletter "Terre dell'Orso" numero 02/maggio 2013.

La prima escursione si terrà a Villavallelonga il 3 agosto 2013, in località Coppo dell'Orso con avvistamento serale degli orsi nei ramneti dai Prati d'Angro.

L'iniziativa è patrocinata dal Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, con la collaborazione del CAI "Coppo dell'Orso".

La seconda escursione si terrà nella Riserva Regionale Montagne della Duchessa il 12 ottobre 2013 in località Rifugio di Fonte La Vena.

Il programma dettagliato e le modalità di partecipazione alle escursioni sono riportate nella locandina allegata.

Sessione Autunnale dei Corsi di Disegno e Pittura & Inglese presso la Biblioteca Comunale

Si avvisano tutti gli interessati che sono aperte le iscrizioni alla sessione autunnale per il Corso di Disegno e Pittura e per il Corso di Inglese.

Le lezioni si terranno principalmente nel fine settimana ma è possibile organizzare giorni e orari diversi in accordo con l'insegnante.

Per iscriversi e ricevere altre informazioni sui Corsi recarsi in Biblioteca il Sabato e la Domenica dalle ore 16:00 alle 18:00 oppure contattare l'Associazione.




Mostra dei lavori dei partecipanti alla sessione estiva del Corso di Disegno e Pittura



2.o Concorso Fotografico "Seize the moment and steal the light"

1° classificato categoria "Micromondi"

Salto con l'asta - Foxin (Francesco Leonio)

1° classificato categoria "Paesaggi e Paesi della Vallelonga"

In cornice - Foxin (Francesco Leonio)

Premio della critica in memoria dell'Amico Luigi Lippa

"Per l'abilità tecnica nella cattura del soggetto in un contesto di elevata difficoltà"

Occhi indiscreti - Fausto Ciofani

Presentazione del libro "La vita segreta dei pipistrelli"

Alla scoperta dei guardiani della notte, tra orgoglio e pregiudizio

L’Associazione D.F.P., con il patrocinio del Parco Nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise, organizza per Sabato 24 Agosto 2013, alle ore 18:00, presso la Biblioteca Comunale “Domenico Grande”, la presentazione del libro “La vita segreta dei pipistrelli” di Danilo Russo. Questa è la quarta ed ultima di questo primo ciclo di presentazioni che si è svolto a partire dallo scorso mese di Giugno.

Danilo Russo ha conseguito un dottorato di ricerca in uno dei più prestigiosi centri europei per lo studio dei pipistrelli, l’Università di Bristol nel Regno Unito. Ricercatore in Ecologia presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II, attualmente insegna Conservazione della Natura e Gestione delle Aree Protette ed è stato docente di Zoologia e Zoologia applicata. È uno specialista di chirotteri di fama internazionale, rappresenta l’Italia nel Gruppo degli esperti di pipistrelli dell’Unione Mondiale per la Conservazione della Natura ed è membro onorario dell’Università di Bristol. È autore di numerose pubblicazioni scientifiche su riviste internazionali e di numerosi articoli e monografie dedicate ai chirotteri e alla conservazione biologica. Le sue ricerche hanno contribuito notevolmente alla conoscenza dei pipistrelli, comparendo in testate come BBC e National Geographic e portando anche alla segnalazione di due specie nuove per l’Italia (il pipistrello pigmeo e il vespertilio di Alcatoe).

Nel 2006, dopo anni di ricerche condotte nel territorio di Pescasseroli e Villavallelonga, Danilo Russo e Luca Cistrone rinvengono alcune specie di pipistrelli come il Vespertilio di Bechstein e il Barbastello delle quali si erano perse le tracce da moltissimi anni. I risultati delle ricerche compiute nel territorio del Parco sono stati presentati, tra l’altro, a Villavallelonga nel 2008 durante il Convegno di studi organizzato dall’Associazione D.F.P. in collaborazione con il Comune e l’Ente.

Nel 2013 la Orme Editori pubblica “La vita segreta dei pipistrelli”, un libro che descrive le caratteristiche dei pipistrelli, mammiferi che non solo volano ma lo fanno con le mani. La prefazione è curata da Francesco Petretti, biologo e naturalista, docente all’Università di Camerino, esperto zoologo del programma RAI Geo&Geo, consulente scientifico della rivista “Oasis” e membro del comitato scientifico del WWF Italia. I misteriosi animali in un lungo “volo” evolutivo hanno colonizzato il globo affermandosi in una incredibile varietà di ambienti. Spesso misconosciuti dal pubblico e perseguitati da pregiudizi quanto infondati, i pipistrelli sono in realtà innocui per l’uomo, anzi utilissimi alleati nella lotta agli insetti nocivi.

Ricco di immagini e foto a colori il libro accompagna il lettore alla scoperta di questo fantastico popolo della notte, spiegandone la biologia, l'etologia, le abitudini, le necessità e le curiosità. La sezione finale del libro è dedicata alle specie di pipistrelli presenti in Italia. Di ogni specie viene fornita una fotografia, la descrizione, gli impulsi di ecolocalizzazione, l'ecologia, la distribuzione, lo stato di conservazione e gli interventi necessari per la conservazione.

IV edizione del Mercatino delle Creazioni Manuali

Percorso espositivo, laboratorio creativo

L’inverno nei paesini di montagna come Villavallelonga è molto freddo e lungo da passare.

Le donne (molto spesso anche gli uomini) si fanno compagnia davanti alla TV o si siedono davanti al camino ricamando, impilando perline, dipingendo, intarsiando il legno, dando sfogo al proprio estro creativo.

La realizzazione e l’allestimento del percorso espositivo offre la possibilità a tutti quelli che realizzano creazioni manuali, di mostrarle e scambiarle a propria discrezione, evidenziando le potenzialità, le capacità artistico-creative e le tecniche manuali dei partecipanti e, tramite la valorizzazione del centro storico del Paese, regala ai visitatori un’attrattiva turistica autentica.

L’evento è giunto quest’anno alla sua quarta edizione, riscuotendo nel tempo crescente interesse e partecipazione. L’esposizione è molto varia: è possibile trovare creazioni manuali tradizionali, come quelle fatte con uncinetto, decorazioni con decoupage, artigianato, dipinti ma anche manufatti realizzati con tecniche compositive più sperimentali e contemporanee.

Nelle giornate della manifestazione saranno esposte e premiate le foto vincitrici della 2.a edizione del Concorso Fotografico “Seize the moment and steal the light” - premio della critica alla memoria dell’Amico Luigi Lippa - organizzato in collaborazione con l’Associazione Culturale romana “Irradiazioni ” e alcuni lavori dei partecipanti al Corso di disegno, pittura e incisione che si è tenuto nei mesi scorsi presso la Biblioteca Comunale “Domenico Grande”.

Le creazioni manuali esposte dal crepuscolo sugli scalini che anticipano gli antichi portali del Borgo Antico, l’illuminazione soffusa e raffinate selezioni musicali, faranno da cornice a una serata mistica, rilassante e suggestiva.

Regolamento e modulo di iscrizione

Giornata di Preghiera “Don Gaetano Tantalo” Anno 2013, Villavallelonga (AQ)

L’Associazione religiosa-culturale “Don Gaetano Tantalo” di Villavallelonga organizza Domenica 18 agosto 2013 a Villavallelonga (AQ) la Giornata di Preghiera “Don Gaetano Tantalo” Anno 2013.

Il Programma della Giornata è il seguente:

Ore 10:00: Celebrazione Santa Messa presso la Chiesa Madonna delle Grazie

Ore 11:30: Presentazione dello spettacolo “La Preta” a cura dei Seminaristi di S. Pio X - Chieti, presso la Sala Polivalente

Ore 16:00: Santo Rosario, Letture, Riflessioni e Benedizione Eucaristica presso la Chiesa Madonna delle Grazie

Informazioni sullo spettacolo “La Preta”

Domenica 13 maggio 2012, presso l'Aula Magna del Pontifico Seminario Regionale di San Pio X, a Chieti, alcuni seminaristi hanno messo in scena la figura ed il messaggio spirituale di don Gaetano Tantalo, il prete marsicano per cui è in corso la causa di beatificazione. Diciotto i seminaristi che si sono alternati tra la recitazione e il canto corale, con l'accompagnamento dal vivo al pianoforte. E’ stato l'aquilano Federico Palmerini a vestire i panni del venerabile don Gaetano Tantalo. I testi, la drammaturgia e la regia sono stati curati dal seminarista teramano Massimo Balloni.

“La preta” è un modo per raccontarsi e per narrare la grandezza e l’importanza di chi ha avvertito la chiamata alla vita consacrata e tenta di viverla da pietra, nella pesantezza come nella gioia di ogni giorno.

Il copione racconta la vita di don Gaetano Tantalo, sacerdote nato nel 1905 a Villavallelonga, da una famiglia umile ma ricca di fede. La vocazione al sacerdozio lo spinge ad accedere prima presso il seminario minore di Tagliacozzo e Avezzano, e poi dal 1923 al 1930 presso il Seminario Regionale di Chieti. “Dolce, affabile e rispettoso”: così lo descrivono i superiori e i compagni del tempo, ammirati dalla sua intelligenza e profondità nella vita d’orazione. Proprio nel Seminario di Chieti Tantalo ha la sua piccola “conversione”, grazie agli scritti di S. Teresina di Lisieux: si applicherà nelle virtù, nello studio, nell’attività pastorale con amore, e non senza fatiche. Ordinato sacerdote, svolgerà per pochi anni il suo ministero sacerdotale, a causa di una malattia mortale, per la quale morirà il 13 novembre 1947. Un sacerdote del suo tempo, certamente, ma anche capace di quello slancio sempre contemporaneo che è la carità; un episodio significativo: durante la persecuzione nazista, don Gaetano nasconde una famiglia di ebrei, con la collaborazione di tutta la parrocchia, impegno che gli varrà il titolo di Giusto tra le nazioni. Viene ricordato tuttora come maestro di fede e di preghiera per i suoi umili parrocchiani, ai quali trasmetterà una profonda devozione verso la Vergine Maria (la quale lo salvò, da bambino, dopo una rovinosa caduta nella calce viva). Per don Gaetano Tantalo è in corso il processo di beatificazione.

Presentazione del libro “Viteliù. Il nome della libertà"

Il romanzo storico di Nicola Mastronardi sulle origini dei popoli italici e sulla storia d’Italia

L’Associazione D.F.P., in collaborazione con il Comune di Villavallelonga (AQ), organizza per Sabato 10 Agosto 2013, alle ore 18:00, presso il Borgo Antico del Paese, in località Porta Nova, la presentazione del romanzo storico “Viteliù. Il nome della Libertà” dello scrittore giornalista Nicola Mastronardi.

Viteliú, termine osco da cui derivò la parola latina Italia, è un viaggio nel mondo nascosto dei popoli Italici - i Sanniti, i Marsi, i Peligni, i Piceni - valorosi dodici popoli dell’Appennino Centrale che si unirono per costruire il loro sogno di libertà contro la prepotenza romana. Un sogno allora infranto da Lucio Cornelio Silla che operò un vero massacro dell’etnia sannita ma che nelle sue finalità di fondo fu vincente. Il romanzo inizia diciassette anni dopo i tragici eventi della terribile “Guerra Sociale” con un incubo del passato che spinge un vecchio cieco - il capo sannita Papio Mutilo che si sente responsabile del genocidio subìto dal suo popolo - a riprendere in mano il proprio destino e quello del nipote Marzio, salvato dalle stragi dei sicari di Silla. Il loro avventuroso viaggio porterà il nipote ed il lettore, a conoscere la storia e le terre delle genti che costruirono la prima nazione cui fu dato il nome di Italia. Un viaggio avvincente ed emozionante alla riscoperta delle radici della nostra identità nazionale.

La presentazione che si terrà a Villavallelonga vedrà la partecipazione di attori e voci narranti (Ambra Quaranta, Gianna Pisegna e Pietro Castiglione) che interpreteranno alcuni brani tratti dal romanzo, rievocando antiche scene e leggende della tradizione Marsicana, nonché la presenza di un chitarrista (Francesco Palozzi) che farà da sottofondo alla serata e alla recitazione. L’evento si terrà nella suggestiva cornice del Centro Storico del Paese, nei pressi dell’antica torre medievale e si pone l’obiettivo di coniugare la cultura con altre forme di espressione artistica come la recitazione e la musica. Al termine della presentazione l’associazione sarà lieta di offrire ai partecipanti un aperitivo nella terrazza panoramica del Giardino Botanico “Loreto Grande”.

Nicola Mastronardi è nato e vive ad Agnone, nel Molise, dove dirige una Biblioteca storica. Abruzzese di Avezzano per parte di madre, è laureato in Scienze Politiche a Firenze, ha pubblicato nel 2011 Gheddafi. La rivoluzione tradita (Mimesis Edizioni) oltre a numerosi saggi sulla cultura della Transumanza e i Tratturi appenninici. È cultore di materie storiche all’Università del Molise, giornalista pubblicista, ha collaborato con le maggiori riviste italiane di turismo equestre e, per sette anni, con Linea Verde Orizzonti, noto programma di RAI Uno. È membro dell’Accademia dei Georgofili di Firenze per gli studi sulla Civiltà pastorale appenninica. Nel dicembre 2012 Itaca Edizioni pubblica il suo romanzo d’esordio Viteliù, cui seguirà un secondo libro sulla Guerra Sociale e una trilogia sulle guerre sannitiche del IV e III secolo avanti Cristo. Il romanzo è stato presentato in molte importanti città d’Italia e a Bruxelles presso il Parlamento Europeo, alla presenza e con la partecipazione di personalità e giornalisti autorevoli, tra i quali Gianni Letta, riscuotendo molto successo e destando particolare attenzione da parte della critica e dei media.