giovedì 31 gennaio 2013

Canzone di Sant'Antonio Abate


Bona sera signora padrona
siamo venuti con canti e suoni
dopo lungo camminare
Sant’Antonio per cantare
dopo lungo camminare
Sant’Antonio per cantare

Patre, Figghje i Spirete Sante
attecchiete a st begghje cante
che la voce che ne squilla
Sant’Antone illa Villa
che la voce che ne squilla
Sant’Antone illa Villa

Sant’Antonio era eremita
con la barba incanutita
e con l’abito da frate
viva Sant’Antonio Abate
e con l’abito da frate
viva Sant’Antonio Abate

Sant’Antonio era un gran santo
che ci libera braccia e gambe
e la gente di questo luogo
Dio la liberi dal fuoco
e la gente di questo luogo
Dio la liberi dal fuoco

Sant’Antonio alla sua casella
gli comparve una donna bella
e gli disse in armonia
vogliamo stare in compagnia
e gli disse in armonia
vogliamo stare in compagnia

Sant’Antone pe ghje Vallune
s’iva magnenne i maccarune
i ghje’ diavele  pe despette
se ce pigghia la ferchetta
Sant’Antone nans ncagna
chelle mane se ghje magna

Sant’Antone i gennare
mèsa pagghia agghje pagghjare
mése pane i mése vine
mése foche agghje camine
mése pane i mése vine
mése foche agghje camine

Se ci’avete le pecorelle
cresceranno grasse e belle
se ci’avete cavalli e bighe
Sant’Antonio li benedica
se ci’avete cavalli e buoi
Sant’Antonio ve li consola

Se ci’avete una figlia bella
ve la possa maritare
e tra amici e tra parenti
ve la possa accompagnare
e tra amici e tra parenti
ve la possa accompagnare

A ste Sante che ne varda
ce faceme la Panarda
che lla fede i lla passione
renneveme la devezione
che lla fede i lla passione
renneveme la devzione

Se teneme na callina
ce faceme i tagghjarine
se teneme ne peccione
ce faceme i maccarune
se teneme ne peccione
ce faceme i maccarune

Ndlì ndlì ndlì
i arrizzate ch’è dì
i appenne la cuettora
c’addmane è Sant’Antone
i appenne la cuttora
c’addmane è Sant’Antone

So le quattre già sonate
ietta l’ogghje alla favata
la favata nann’è cotta
ietenella cruia o cotta
la favata nann’è cotta
ietenella cruia o cotta

Se ti chiedo la panetta
non me la potrai negare
non me la potrai negare
in onore di Sant’Antonio Abate
non me la potrai negare
in onore di Sant’Antonio Abate

Sant’Antone vecchiaregghje
resatolla le famegghje
le famegghie l’è satellate
Sant’Antone scià laviate
le famegghie l’è satellate
Sant’Antone scià laviate

Fate presto signora padrona
che dobbiamo camminare
altre case dobbiamo andare
Sant’Antonio per cantare
altre case dobbiamo andare
Sant’Antonio per cantare

giovedì 3 gennaio 2013

"La Befana vien di notte"

L'associazione D.F.P. mette a disposizione per domenica 6 gennaio, giorno dell'epifania, il servizio gratuito

La Befana vien di notte

Chi lo desidera può contattare Domenica Miele al numero 329 6016969 e prenotare la consegna di dolci e balocchi forniti però dagli stessi richiedenti.

Auguri di Buone Feste a tutti!